Bibliographie générale
Notre Société a entrepris depuis plusieurs années de mettre en ligne la bibliographie générale d’Aragon. Ce chantier sait par étape: nous mettons en ligne les unes après les autres les catégories de la bibliographie que nous estimons raisonnablement complètes, en comptant sur la communauté aragonienne pour nous signaler nos omissions et nos erreurs.
Méthode de classement
Les publications sont d’abord classés en 16 catégories (19 si l'on compte les subdivisions en langues française et étrangères). Elles sont ensuite classées selon une logique spécifique à chaque catégorie et exposée en intrioduction à celle-ci.
Chaque notice s'est vue (ou se verra d'ici fin 2020) attribuer une cote de type SBAA, propre à cette bibliographie et appellée à devenir la référence bibliographique la plus complète et la plus commode pour la communauté aragonienne.
Ces cotes
se présentent ainsi:
SBAA-05-0010a
Le premier groupe de deux premiers chiffres renvoit à la catégorie de la bibliographie: dans cet exemple, la 5e catégorie, celle des Romans, textes narratifs, récits et recueil de nouvelles..
Le seconde groupe de quatre chiffres et d'une lettre renvoit à l'ordre d'appairition de la notice dans la catégorie.
Ce dernier nombre se termine par une lettre pour pouvoir insérer une nouvelle notice en respectant la logique de classement sans devoir modifier les cotes déjà attribuées aux notices suivantes. Une nouvelle notice s'insérant entre SBAA-05-0010a et SBAA-05-0011a se verra ainsi attribuée la référence SBAA-05-0010b
Les cotes de la bibliographie de Crispin Geoghegan ont été ajoutées aux cotes SBAA. Lorsqu'une publication a échappées à Crispin Geoghegan, il est mentionné "pas référencé chez Geoghegan". Cette mention n'apparait pas pour les publications postérieures à 1977 (année où s'achève le travail de Geoghegan)
Les cotes de la Bibliothèque Nationale de France (FRBNF) et ISBN seront également progressivement ajoutées (elles ne l'ont été, à titre de test, que dans la première catégorie).
Les rééditions d’un même livre sont indiquées à la suite de la première édition, et non à la date de réédition.
Les articles
sont d'abord classé par titre de publication, et ensuite par ordre chronologique de publication.
Aragon considérait comme oeuvre poétique un texte comme Le Paysan de Paris ou Les Aventures de Télémaque, d'ordinaire classé comme roman. Ces textes "frontières" sont placés dans chaque catégorie où on les pourrait chercher, on peut les retrouver plusieurs fois dans cette bibliographie, une fois sous forme de notice complète, d'autre fois sous forme de cote SBAA renvoyant à l a notice complète.
Catégories en ligne:
1. Œuvres complètes et anthologies consacrées spécifiquement à Aragon
2. Contributions d'Aragon (tracts, revues, catalogues) des périodes dada et surréalistes
3. Poèmes, nouvelles et fragments de romans (pré)publiés en revue
4. Poésie (livres, plaquettes et recueils)
5. Romans, textes narratifs, récits et recueils de nouvelles
6. Articles, études et interviews d'Aragon (pré)publiés en revue
7. Essais, recueil d'articles et autres livres écrits ou composés par Aragon
8. Traductions faites par Aragon (publiées en livre ou en revue)
9a. Traductions des oeuvres d'Aragon (publiées en livres)
9b. Traductions des oeuvres d'Aragon (publiées en revues)
10. Préfaces, postfaces et contributions d'Aragon à des recueils, romans ou catalogues
11. Lettres d'Aragon (publiées en livre ou en revue)
12a. Biographies et ouvrages à propos d'Aragon et de son oeuvre (en français)
12b. Biographies et ouvrages à propos d'Aragon et de son oeuvre (en langues étrangères)
13a. Disques vinyles, cassettes audios et vidéos, CD et DVD [en chantier]
13b. Disques vinyles, cassettes audios et CD en langues étrangères [en chantier]
14. Albums de photographies consacrés à Aragon
15a. Revues consacrées à Aragon (Faites entrer l'infini, Annales, Recherches croisées, etc.)
15b. Revues consacrées à Aragon (numéros spéciaux de revues littéraires ou générales)
Catégories en préparation:
16a. Thèses sur Aragon (en français)
16b. Thèses sur Aragon (en langues étrangères)
Remerciements:
La Société belge des Amis d'Aragon remercie:
M. Gérard Dauphin qui nous a envoyé des notices et des compléments de notices (mai 2012).
M. Joël Godard qui nous a envoyé une discographie très complète d'Aragon (mai 2013).
M. Georges Aillaud qui nous a ouvert l'accès à sa bibliothèque (novembre 2013).
M. Rokus Hofstede qui a corrigé et complété la bibliographie en néérlandais (mars 2017)