arton793.jpg

Compte rendu par Hervé Bismuth de Guillaume Roubaud-Quashie (dir.): Les Lettres françaises, 50 ans d’aventures culturelles. Anthologie, Hermann, 2019

Le journal Les Lettres françaises avait été sous la direction d’Aragon la grande parution hebdomadaire qui aura scandé, parallèlement au Figaro littéraire, la vie littéraire et culturelle de la France des années 1950 (Aragon en a pris la direction en 1953) jusqu’en 1972, date de son extinction… provisoire. Car le Read more…

arton775.jpg

Emilie Gouin, deux articles sur Les Cloches de Bâle, 2016 et 2018

Deux articles sur Les Cloches de Bâle par Émilie Gouin, Docteure en lettres et sciences du langage des universités du Luxembourg et de Liège. 1-Émilie Goin, « Analyse d’un discours d’action collective mis en récit. L’Anarchie dans Les Cloches de Bâle d’Aragon », Arborescences, numéro 6, septembre 2016, p. 39–53, en ligne Read more…

arton769.png

[parution]: Au miroir de la traduction. Avant-texte, intratexte, paratexte,Esa Hartmann et Patrick Hersant (dir.), 2019

Au miroir de la traduction. Avant-texte, intratexte, paratexte, Esa Hartmann et Patrick Hersant (dir.), 2019 Intégralement disponible en open source Présentation : Faux double et commentaire en acte, la traduction est tout ensemble réflexion et reflet : témoin des pratiques langagières et éditoriales de son temps, elle constitue aussi un Read more…